本文へ移動
신형 코로나 바이러스 감염증의 감염 예방 및 감염 확대 방지 때문에, 2020년 4월 25일(토) 개최 예정의 “제2회 아트 학구생활”을 연기하기로 했습니다.새로운 일정은 정해지는 대로 안내합니다.아무쪼록 이해해 주시도록 잘 부탁드립니다.
 
또한, 저희 여관은 2020년 3월 4일부터 당분간, 임시 휴관 중입니다.재개에 대해서는 다시 홈페이지에서 알려 드리겠습니다.폐를 끼칩니다만 이해와 협력을 받도록 부탁드립니다.【임시 휴관의 알림
2020년 4월 17일
제2회 오츠카 국제 미술관 “아트 학구생활”
아트 토크 개최의 알림
레오나르도 다 빈치의 “백초를 안는 귀부인” 
― 15세기 르네상스 여성 초상화 안에서 ― 
일시:2020년 4월 25일(토) 14:00~15:00 예정 ※개최 연기
강사:고사노 시게토시씨 오츠카 국제 미술관 회화 학술 위원[르네상스]
오츠카 국제 미술관은, “아트를 즐겁게 마음 편하다”를 컨셉에, 미술 역사가를 비롯하여, 폭넓은 분야에서 활약하는 그 길의 엑스퍼트를 강사에게 맞이해, 시리즈로 아트 토크를 개최하고 있습니다.
제2회는 4월 21일 개막의 “백초를 안는 귀부인” 추가 전시를 기념해, 감수의 고사노 시게토시씨(도쿄대학 명예 교수/오츠카 국제 미술관 회화 학술 위원[르네상스])에게, 레오나르도 작품의 매력에 대해서 이야기해 주십니다.
서양에서는 15세기 반 앞에서 16세기에 들어가는 무렵까지, 초상화의 3 묘사 형식이 모입니다.고대 로마의 화폐에 새겨진 황제 초상에 유래하는 고귀한 프로필(측면 관), 현실 생활의 생생한 묘사를 겨냥하는 3/4 정면(혹은 측면) 봐, 신이나 그리스도의 위엄 있는 이미지를 상기시키는 정면관입니다. 레오나르도의 “백초를 안는 귀부인”은, 3/4 정면 관으로, 상체는 비스듬히 그리기, 모델의 신체와 마음의 움직임을 그려내고 있습니다.강연으로는, 15세기 르네상스의 여성 초상화를 개관하면서, 레오나르도 작품의 특이함을 읽어 풀어, 그려진 모델에 얽힌 사실에 대해서 이야기합니다.(고사노 시게토시)
“백초를 안는 귀부인” 1489-90년경 유채/호두 재 54.8 × 40.3㎝
차르트리스키 미술관(쿠라쿠후 국립 미술관 분관)(폴란드) 
©The National Museum in Krakow/The Princes Czartoryski Museum 
※이 이미지는 원화를 촬영한 것입니다.

“백초를 안는 귀부인”을 이미지화한 * 시노 오리지널 스위트 포함

“백초를 안는 귀부인”의 귀부인의 기고이면 안긴 백초의 고귀함을, 레어 치즈 케이크나 에스 퓨마 크림으로 표현.더해진 폴란드의 전통적인 스위트 “폰치키”는 설탕을 뿌린 튀김 빵으로, 장미 잼의 향기가 입 속에 퍼집니다.※참가자 한정

【개요】

【일시】2020년 4월 25일(토) 14:00~15:00 예정(13:30 개장)
【모임장】오츠카 국제 미술관 별관 2층
【정원】50명(사전 예약제)
【참가비】¥500(스위트·드링크 요금으로서 부가세 포함)※요 입장 요금
  참가비 ¥500은, 회장 입구에서 직접 지불해 주세요 ※현금만
【신청】①대표자 이름 ② 인원수 ③ 연락처를 메일 또는 전화 088-687-3737에 4월 24일 17:00까지 신청해 주세요.
 

고사노 시게토시(오사노하는 듯하면 해) 씨 프로필

1951 년생.도쿄대학 대학원 인문과학 연구과 박사 과정 중퇴, 같은 대 대학원 인문 사회계 연구과 교수, 연구 과장·문학 부장을 거쳐 퇴직.이탈리아 연대의 별 기사·기사 훈위 장(2003) 및 이탈리아 별 기사·코멘다트레 훈위 장(2009)를 수상, 국제 미술 사학회(CIHA) 전 부회장.현재, 도쿄대학 명예 교수, 같은 대 특 임무 교수, 안브로지아나·아카데미(밀라노) 회원, 일본학술회의 회원.근저“《이토만쇼의 초상》의 수수께끼에 다가오는-1585년의 베네치아”(미츠모토사, 2017), Originali e copie. Fortuna delle repliche fra Cinque e Seicento, a cura di S. Osano(Firenze, 2017), “The Newly Discovered Portrait of Ito Mansio by Domenico Tintoretto: Further Insight into the Mystery of its Making”(in artibus et historiae,77, 2018, pp.145-160), 편저·포구 카즈아키 감역 “오리지널과 카피 16세기 및 17세기의 복제 화의 변천”(미츠모토사, 2019), 르이지·피캇치/고사노 시게토시 감수(겸 카탈로그 편집 책임) “카라바조전”(홋카이도 신문사, 2019) 등, 저작·전람회 카탈로그 감수 다수.

레오나르도 다 빈치“백초를 안는 귀부인”

차르트리스키 미술관 ©Muzeum Narodowe w Krakowie Photo:Tomasz markowski
레오나르도 다 빈치가 여성을 모델에게 그린 4점의 초상화의 2번째 작품.모델은 1489년에 르드비코 문안 드림의 애첩이 된 치에치에리아·갓레라니(당시 15세 정도).팔에 안는 백초(동모의 후추)는 그리스어로 “갤리”라고 해, 그녀의 성씨의 말 맞추기이며, 초는 “순결과 절제”의 심볼이라고 말해집니다.2016년부터 폴란드 국가의 소유가 되어, 현재 차르트리스키 미술관에 소장되고 있습니다.저희 여관에서는 이번 추가 전시에 의해, 세계에 몇십 점밖에 없는 레오나르도 작품의 11점이 일당에게 감상할 수 있습니다.
 
레오나르도 다 빈치“백초를 안는 귀부인”
2020년 4월 21일(화)부터 추가, 상설 전시

레오나르도 다 빈치【1452-1519】

“모나 리자”
1452년 이탈리아 태생.10대의 초기에 피렌체의 고명한 화가·조각가의 베로키오에 입문해, 미술 전반의 기초를 체득.이윽고 화가로서 인정되어 자립.회화를 제작하는 것과 동시에, 조각, 건축, 무대 예술, 천문학, 수학 등 다채로운 분야에서 노력을 계속해, 재능을 발휘.“만능의 사람”이라고도 불려, 르네상스 3대 거장의 한 명으로 꼽힌다.“최후의 만찬” 등에 보여지는 원근법이나 스후마트의 고안 등, 후세의 화가에게 준 영향은 헤아릴 수 없다.

오츠카 국제 미술관으로 감상할 수 있는 레오나르도 다 빈치 작품 11점

①“수태고지” 우피트이 미술관, 이탈리아 ② “그리스도의 세례” 우피트이 미술관, 이탈리아※ ③“동방박사의 예배” 우피트이 미술관, 이탈리아 ④ “암굴의 성모” 루브르 박물관, 프랑스 ⑤“백초를 안는 귀부인” 차르트리스키 미술관(쿠라쿠후 국립 미술관 분관), 폴란드 ⑥ “최후의 만찬”<수복 전><수복 후> 산타 마리아 델레 그라치에 성당 식당, 이탈리아 ⑦ “성 안나와 성모자” 네셔널 갤러리, 영국 ⑧ “모나 리자” 루브르 박물관, 프랑스 ⑨ “암굴의 성모” 네셔널 갤러리, 영국※ ⑩“성 안나와 성모자” 루브르 박물관, 프랑스 ⑪ “세례자 성 요한” 루브르 박물관, 프랑스 ※표는 공동 제작
TOPへ戻る