페르메르 「기타를 연주하는 여자」를 원래 크기로 재현

17세기 네덜란드를 대표하는 화가 페르메르의 걸작 「기타를 연주하는 여자」를 도판으로 원래 크기로 재현해, 3월 13일부터 상설 전시합니다. 레몬 옐로우의 사치스러운 의상을 입고 바로크 기타를 연주하는 여성의 행복한 기분이 전해지는 본작을 꼭 가까이서 봐 주세요. 이번 추가 전시에 의해, 당관에서 감상하실 페르메르 작품은 총 12점이 됩니다.

페르메르 「기타를 연주하는 여자」
1672년경 53×46.3 cm
켄우드 하우스, 런던
© Historic England Archive
페르메르는 버지널이나 쳄발로, 류트 등 악기를 연주하는 여성을 많이 그리고 있으며, 본작에서는 당시 유행하기 시작한 바로크 기타가 등장하고 있습니다. 17세기 네덜란드에서 음악은 회화와 밀접한 관계에 있었고, 당시 화가들은 사랑을 표현하기 위해 악기와 음악을 사용했습니다.레몬 옐로의 사치스러운 의상을 입은 여성이 웃는 분에게는 누가 있나요? 인상파의 인물화를 선취한 것처럼 친밀한 분위기, 밝은 색채, 기타의 현이 진동하고 있는 것 같은 묘사에도 주목해 주세요.
▲오츠카 국제 미술관 지하 2층 페르메르 갤러리
양 페르메르
1632년 네덜란드 델프트 태생. 21세 때부터 화가로서의 활동을 시작해, 델프트 화가 조합의 이사도 맡는다. 편지, 음악, 연애 등을 소재로 하는 실내의 일상생활을 그려, 치밀한 필견이나 계산된 빛의 표현, 수중에도 해석할 수 있는 화중화 등, 감상자를 매료하는 아름답고 섬세한 작품을 남겼다. 1675년 43세에 몰입하면 그 작품은 점차 잊혀져 버렸지만, 19세기가 되어 다시 평가받게 되었다.
도쿠시마현의 아난 공업 고등 전문 학교와 콜라보레이션! 3D 프린터 기술로 액자 장식을 재현

액자는 도쿠시마현의 아난 공업 고등 전문 학교 창조 기술 공학과 기계 코스 5년 오야마 료토씨에게 졸업 연구로서 제작해 주셨습니다.
오야마씨는, 오츠카 국제 미술관과 나루토시와의 대처인 「나루토시 초등학교 4학년 감상 프로그램」으로 내관된 경험과, 현지의 미술관이라고 하는 친밀함으로부터, 액자 제작에 도전해 주게 되었습니다.동교, 카와바타 나루유키 선생님의 지도 아래, 3D프린터 기술을 이용해 제작된, 네덜란드풍 액자의 세세한 장식에 주목해 주세요.
페르메르 「기타를 연주하는 여자」를 참고
2026년 3월 13일(금)~5월 31일(일) 한정
신전시 기념 메뉴가 등장!

1일 한정 60식
페르메르 점심 1,800 엔
페르메르의 고향 "네덜란드"에서 옛부터 진중된 향신료 "육두구"가 향기로운, 도쿠시마 현산 "아와오 닭"의 로스트 치킨에, "고다 치즈"를 사용한 야채 푸딩과 기타 형 멜버 토스트를 곁들인 특별한 점심.
1일 한정 50개
스위트 「기타를 연주하는 여자」 800 엔
※ 스위트 세트 1,250엔
영국 발상의 “바노피파이”에 레몬 필이나 슈퍼 푸드의 카카오닙으로 화중의 여성의 상의를 표현한 아트인 디저트!
바삭 바삭한 타트 원단에 농후한 토피와 바나나, 단맛 겸손 커피 크림이 궁합 발군.
바삭 바삭한 타트 원단에 농후한 토피와 바나나, 단맛 겸손 커피 크림이 궁합 발군.
10:30~16:00
