"七幅向日葵系列"典禮和揭幕儀式

大塚國際美術館（德島市鳴門市大塚一郎館長）於2018年3月21日慶祝成立20週年，作為紀念項目，梵高繪製的七朵“向日葵”全部在陶瓷板上製作成原尺寸. 被大量複製並在新設立的展廳向公眾開放。

出席合作的"向日葵"收藏館國內外的有關人員，在公開前一天的3月20日星期二，舉行了典禮和揭幕儀式。

■ 揭幕儀式的樣子(從左)

認為是福島樣子(武者小路實篤紀念館秘書長代理)

中島隆太(東鄉藍兒童紀念損害保險公司日本日本興亞美術館館長)   

費利斯·費希爾(費城藝術博物館上座學藝員[東洋美術])

克裡斯蒂安·gerutinga(德意志聯邦共和國拜仁州駐日本的代表部代表)

朱莉·莫羅(倫敦鬆下美術展覽室公司總經理)

李嘉圖·旅行車·水壩(旅行車·gohhomyujiamuentapuraizesu總經理)

瑪廷·貝利伊(梵谷專家)

矢吹華子(購買夢幻的"向日葵"的山本顧彌太氏御曾孫)

Nobuyuki Senzoku（大塚國際美術館，繪畫學術委員會[現代]，聖城大學名譽教授*由本次展覽監督）

大塚一郎（大塚國際美術館 館長）

■ 大塚國際美術館館長大塚一郎

作為紀念大塚國際美術館開館 20 週年的項目，梵高繪製的七朵“向日葵”全部在陶瓷板上進行了原尺寸複製，並將在新設立的展覽室中永久展出。

在本館，開館展覽從當初開始梵谷美術館收藏的"向日葵"，在2014年10月，再現在在阪神大小空襲的機會被燒毀的兵庫縣蘆屋市的夢幻的"向日葵"，展覽了補充。借這個補充展覽的機會，一舉展覽"向日葵"全7分的變成本館的新的夢，目標，面向開館20周年紀念事業，挑戰了更加展覽5分補充的項目。

這次的展覽是也在在世界沒有例子的劃時代的嘗試，并且，在千年，也不在2千年和悠久的東西時的潮流劣化，認為用不掉色的陶板的再現在往後的文化遺產的記錄保存和活用的狀態做出貢獻。

■ 監修千雙伸行

（大塚國際美術館，繪畫學術委員會[現代]，聖城大學名譽教授） * 監督本次展覽

"向日葵"這個作品是也對梵谷來說特別的作品，并且"想用自己畫的向日葵"據他的信說裝飾阿爾的工作室。以及想迎接盟友高更的話抱著夢。

但是，他不能完成做把"向日葵"集中到一起的向日葵的房間以及美術館的夢很遺憾地斷絕生命。

然後梵谷的夢在這個經過超過1世紀的日本實現了。假如因為日本是很喜歡的梵谷所以他生活的話，為了因今天的日比誰都感到高興了想。

被畫在7張"向日葵"上的花朵數量，根據作品不同會有根數的不同，假設１作品上有15朵，項作品朵就向日葵，但在在蘆屋的夢幻的"向日葵"，個人收藏作品中超過5輪的向日葵會於一堂的話，和絢爛盛開，我們也非常高興。

■ 旅行車·gohhomyujiamuentapuraizesu總經理李嘉圖·旅行車·水壩

在一個房間裡展示梵高的“向日葵”的前所未有的嘗試對於藝術愛好者來說是一次絕佳的體驗。散落在世界各地的“向日葵”精緻珍貴的作品，沒有被任何一家博物館出租。在這種情況下，一個多世紀以來，任何人都不可能在一個地方展出七朵“向日葵”，因此實現這一獨特展覽的大塚國際美術館可以說是特別的。

如您所知，梵高對日本和日本的藝術有興趣，正收集浮世繪。他特別被使浮世繪的構圖，富裕的著色，主題以及對自然的細心的觀點入迷了。以及我們梵谷美術館也多年正與梵谷同樣地構築日本和深的關係。

希望在德島的人們享用這個新展覽"7幅向日葵系列"，想祝賀20周年。

■ 梵谷專家瑪廷·貝利伊

梵高為阿爾裝飾「黃色的房子」的高更的房間制作了"向日葵"系列。　把3朵向日葵放入花瓶，之後又畫了6朵、14朵、15朵向日葵畫作，不到1星期，就完成4幅「向日葵」。

當我寫《向日葵是我的》一書時，我得知一個世紀前的日本有“向日葵”。它被蘆屋商人山本小也買下，但它是在 １９４５年戰爭中被燒毀的“向日葵”。令我吃驚的是，我在武山小路真津紀念館的畫冊上看到的“向日葵”被一個橙色的框架包圍著，立即看到梵高的信，發現他打算用橙色的木框架來裝飾這幅畫。這個“向日葵”可以在大塚國際美術館看到。之後，梵高畫了1朵“向日葵”，其中一朵在東鄉聖城紀念松保日本日本美術館。

在７個"向日葵中，"１張被失掉，其他的東西在歐洲，美國，日本遍布四處，在一堂看的是困難的。這間美術展覽室得到一步的話被"向日葵"圍住。當想像仿佛"黃色的房子"裡有訪問這裡的人們的了的時候，幸運。